
【Chion’s House】
(土と音の旅 チオンの家)
住宿日期:2022年10月22日
這次要介紹位於飯店激戰區的恩納村,一間連在日本國內都算是非常特別的土袋屋(Earthbag House)民宿——土と音の旅 チオンの家(Chion’s House)。感謝沖繩涼子的邀約才讓我有機會一起去住宿。只能說真的是太特別,特別到很怕我無法把民宿的特色好好傳達給大家(笑)
Chion’s House住宿介紹:
- 什麼是土袋屋(Earthbag House)
- 關於Chion’s House的小故事
- Chion’s House入口
- Chion’s House屋內設施
*和室房
*廚房+客廳
*浴室 - 在Chion’s House可以享受的樂趣
*下午茶沖杯咖啡
*開心農場小花園
*浮誇擺盤吃晚餐
*音樂投影設備齊
*裝潢擺飾小巧思 - 夜晚的Chion’s House
- 心得總結
- 住宿資訊
- 2020年後沖繩新飯店入住分享文
❤︎ 什麼是土袋屋(Earthbag House)

首先先來介紹土袋屋(Earthbag House)這種建築吧!土袋屋是一種友善環境的建築方式。當初的構想是要在月球上建立人類的住所,就地取材利用當地的土壤與石材,裝進具有韌性且不易腐化的袋子內,像是砌磚一樣利用土石自身的重力堆疊而成,使用人工慢慢完成,材料容易取得,碳排放也大幅降低,不過需要花費較多的人力與時間。
❤︎ 關於Chion’s House的小故事

屋主是沖繩人知花(Chibana)一家人,知花先生是個音樂人,他的三個小孩也都是小小音樂人,一家自己創作音樂,甚至還出了專輯。人生奉獻給音樂二十多年,有了家族後逐漸將重心放在家庭,疫情期間心念一轉,和日本Earthbag House協會的同好們一起打造的這間Chion’s House。

要一開始說起的話,就是知花太太很喜歡的一本紅型繪本『ぶながやのみた夢』,ぶながや(bunagaya)據說是發祥於大宜味村的一種森林/河川的妖精,這本繪本是在說妖精KiKi要從大宜味村去鎮上找妖精ChionChion的故事,在途中遇到妖精KaKa,並觀察到居住環境因為人類與基地被受影響,其實是一個透過妖精的角度省思沖繩和平的作品。結婚生小孩後知花太太就將三個小孩分別以三位妖精的名字KiKi、KaKa、Chion命名,並把民宿的名字取作Chion。除此之外,在屋子裡外,也可以看到不少裝潢構想都是來自繪本。
一開始其實是作為第二間房子自己居住,後來在2022年決定要作為民宿,讓更多的人可以體驗居住在Chion’s House的樂趣,也讓土房屋更廣為人知。真的覺得知花一家人也太大方了吧!這樣千辛萬苦做好的房子要分享給一般人居住,如果我是他們的小孩才捨不得把這樣夢幻的房子給陌生人住啊!!!!!
❤︎ Chion’s House 入口

抵達Chion’s House的瞬間,我和涼子有如日本少女般地一直喊著卡哇伊卡哇伊,沒辦法,就像出現在繪本裡的小屋子一樣,真的太美太可愛了!和屋主知花先生約好時間見面,住宿前他會帶我們參觀Chion’s House以及簡單介紹。
就連最外面的招牌與郵箱處都這麼精心打造。像是馬賽克的瓷磚貼,是屋主知花先生與家人友人們一片片貼出來的,仔細一看還可發現還有一些是沖繩陶器的碎片,知花先生說那些是讀谷陶藝家廢棄的陶器碎片。

鵝黃色建築是主要住宿的地方,旁邊巧克力色建築像是巧克力蛋糕一樣,原本是作為倉庫用,現在則是作為小賣店,Check In的時候知花先生有打開讓我們在裡面逛了一下,架上放著手作雜貨,還有他與小孩的音樂專輯……誒不對!竟然還有台灣原住民的音樂!其實他過去與台灣音樂活動的交流也頻繁,說不定早在好幾年前,我們在櫻坂劇場前舉辦的沖繩與台灣原住民音樂交流活動中就曾見過呢!


❤︎ Chion’s House屋內設施

先聲明一下!民宿不能帶寵物住宿喔~我們有事先跟知花先生說了,所以當天只是帶著庫柏在庭院拍拍照、散步,也避免他破壞庭院的花草樹木,下午就讓庫柏回去自己顧家嚕!
【和室房】

建築結構大概分成四部份,玄關、房間、客廳與浴室,一進門的玄關處,依照季節佈置著花,紅型紙設計的夜燈,牆上還特地留了一處可以看到屋材。




進入玄關後的左手邊有一間小小的和室房,當天屋主並沒有安排我們住在這間房間裡,所以沒有在這裡準備枕頭棉被。只是入住當天太興奮,結果發現忘記好好拍下玄關、房間全景,只有拍下一部分的細節。不過也好,就讓入住的朋友自己來體會了。
【廚房+客廳】

廚房!!!無論是牆壁上或流理台的馬賽克磚都好美~✦真捨不得在這下廚,深怕把磁磚給弄髒。而且屋主真的很貼心,從廚具、烹飪器材到碗盤器具等都準備齊全,甚至是使用了不少陶藝家的作品。原本和涼子有想說要去附近的餐廳吃飯,但看到這些可愛的鍋碗瓢盆𓌉◯𓇋我們決定到超市買點熟食或食材回來民宿吃,把多一點時間留在這裡~♥︎ 後面再來介紹我們的晚餐!

我們大概都把時間放在客廳。在客廳喝咖啡、用手機、吃晚餐、看DVD、喝茶、插花、吃零食、閒聊、工作,透過紗窗吹來陣陣涼風,眼前是恩納海景,雖然有點距離,但這景色與環境根本讓我們不想離開客廳。客廳有個沙發但我們都一直坐在地上,太享受這個時間了。(後段再來介紹客廳的樂趣吧!)

【浴室】

浴室,美・到・想・哭!!!也太夢幻了吧!屋主請我們一定要在這裡泡個澡,把燈關上,點上蠟燭,如果可以的話,到花園剪一些香草,自製香氛浴放鬆放鬆𓂃𓈒𓂂𓏸 可惜那天下午開始外面下大雨,想要好好去研究一下有哪些香草植物有點困難。我想大家在這個浴室洗澡,一定會比普通浴室花更多時間。


❤︎ 在Chion’s House可以享受的樂趣
如果來住Chion’s House,真的強烈建議從下午入住後就把寶貴的時間留在這裡吧!但在小屋子內到底可以幹嘛呢?Chion’s House推薦了幾個可以在民宿裡打發時間的事。
【下午茶沖杯咖啡】

女主人知花太太很喜歡咖啡,所以在民宿裡有非常專業的咖啡器材,濾杯、磨豆器、手沖壺都有兩種以上,櫃子內還有各種杯子讓你不知道選擇哪一個好。還好這次有涼子陪同,咖啡的事就交給專家!


她也會在各個地方買咖啡豆回來給客人享用,除了咖啡豆之外也提供各種茶葉,就連低咖啡因的咖啡也有,而且都能免費飲用,根本比飯店還用心啊~可惜沒有冰塊,因為我比較喜歡冰咖啡冰紅茶(笑)

【開心農場小花園】

在Chion’s House庭院,有女主人知花太太打造的小花園 𖤣𖥧𖥣𖡡𖥧𖤣幾乎一整年都有不同的花,即使花沒開,還是有一些綠植可欣賞。屋主在桌上準備了一個透明玻璃花瓶、採花籃與剪刀,其實就是希望客人可以到花園自己採花插花,融入自然換個氣氛。
平時就很喜歡看花,可以光明正大的採花是多棒的一件事啊~但心裡覺得花開得這麼美,要把它剪下插在瓶子裡覺得很不忍,因此只剪了開了比較多的花。原來紅色白色圓圓的花,就是小時候常聽到的圓仔花(千日紅),最後我還把花帶回家乾燥,到現在還是裝飾著。


庭園外圍也有種植水果,不過水果應該是不能自己摘,而且知花先生已經幫我們準備好在桌上了。島蕉、火龍果與沖繩香檬,尤其是島蕉我真的非常喜歡,像是芭蕉一樣的口感,酸酸甜甜的好好吃!

【浮誇擺盤吃晚餐】

沒錯!這就是我和涼子兩個人晚餐!民宿位在山丘上,附近餐飲店不多,大部分要開車五分鐘左右才抵達得到,不過民宿內有瓦斯爐、烤箱、微波爐,調味料也很充足只要有食材很容易就弄出一桌菜了。看似豪華,其實大部分都是熟食或是冷凍食品,除了牛排是自己煎的之外,因為我們實在太餓了,想趕快吃到飯。不過也要提醒一下,大一點的超市可能還是得到讀谷村或是石川市才有。
多虧屋主準備的食器,每一款陶盤、玻璃碗都好美,讓我擺盤時選擇困難啊~不過想收集這些作品真的要花不少錢,因此如果想帶小朋友入住的話,真的要考慮一下屋內的擺飾或藝術品都不少。
【音樂投影設備齊】

民宿內沒有電視,但屋主有準備了不少推薦的CD、DVD,沒想到竟然有安室演唱會的DVD,而且還是珍貴的沖繩演唱會版本。原本以為輕鬆就能搞定投影設備,結果怎樣就是投影不出來,只有音樂聲,然後就這樣邊吃飯邊聽音樂,好在後來發現,根本是投影機的蓋子沒打開啊~真是傻了!


【裝潢擺飾小巧思】


土袋屋除了建造時間花時間花人力之外,其實還有一個特點,就是屋內屋外幾乎沒有直線,都是曲線構成,所以要把屋內燈飾或壁畫固定在牆上都需要下一些功夫,桌子、床等大型設備也都要迎合屋子的線條去製作。陽光透過彩色玻璃照射進屋內的光芒、屋內彩燈的光線,每一處都是治癒人心的景象。

大門周圍的三處彩色玻璃,正好隱藏著知花家三個小朋友名字的片假名,チ、キ、カ,如果有機會入住不妨仔細找看看!
❤︎ 夜晚的Chion’s House

屋主不忘晚上也把民宿的外觀弄得美美的,客人可以打開庭院的小燈、花草間的照明,雖然我們入住當天晚上下了超大的雨,使我們無法到戶外慢慢享受晚上的景色,不過還是有拍到一些照片。不過要留意的是晚上記得不要把紗窗打開,可能會有很多小蟲子往亮的地方飛喔!


❤︎ 心得總結

真的很謝謝涼子的邀約,也謝謝知花一家人提供了這麼棒的民宿給大家體驗,真的是非常難忘的經驗!
Chion’s House雖然看起來就像是從繪本裡出現的小屋,不過也要注意,因為位在恩納村的半山腰上,周遭都是自然環境,如果怕蟲或是壁虎蜥蜴之類的朋友可能要留意囉!而且民宿雖然可愛,但太多特別的擺飾或是易碎品,老實說真的沒有很適合太活潑的小朋友或是太粗魯的大朋友們入住。屋主與友人都非常用心佈置每一個小角落,希望入住的朋友們可以愛惜這一切!
住宿資訊
【Chion’s House】
♠︎地址:沖縄県国頭郡恩納村冨着735−1
♠︎入住 / 退房時間:15:00/10:00
♠︎停車場:有(免費)
注意:非入住者請勿進入
♠︎Mapcode:206 097 757*51
❤︎ 衍伸閱讀
2020年後沖繩新飯店入住分享
沖繩那霸 ❤︎ 沖繩逸之彩飯店 × 戶外溫泉消夜拉麵啤酒喝到飽(2020年12月開幕)
沖繩那霸。 ❤︎ 台資嘉新飯店HOTEL COLLECTIVE × 一秒抵達國際通(2020年4月開幕)
沖繩那霸 ❤︎ HOTEL ANTEROOM × 結合藝術的泊港海景飯店(2020年2月開幕)
沖繩那霸 ❤︎ Hewitt Resort Naha × 2021新開幕無邊際泳池飯店(2021年7月開幕)
沖繩那霸 ❤︎ HOTEL SANSUI琉球温泉波之上の湯 × 少數的溫泉商務飯店(2022年2月開幕)
沖繩糸滿。 ❤︎ 名城海灘琉球飯店&度假村 × 最新五星級海景飯店(2022年7月開幕)
沖繩北谷。 ❤︎ LEQU OKINAWA CHATAN × 眺望美國村絕景的露天泳池(2020年3月開幕)
沖繩名護。 ❤︎ ORIENTAL HOTEL OKINAWA × 北部山林中的海景飯店(2021年改名裝修)
沖繩本部。 ❤︎ HILTON沖繩瀨底渡假飯店 × 北部住宿新選擇(2020年7月開幕)