• 跳至主要內容
  • 跳至主要資訊欄
  • 跳至頁尾

沖繩慢生活

My Slow Life In Okinawaー沖繩在住台灣人,分享沖繩生活與景點

  • 首頁
  • 沖繩♡資訊
  • 沖繩♡活動
    • 沖繩1~2月活動
    • 沖繩3~4月活動
    • 沖繩5~6月活動
    • 沖繩7~8月活動
    • 沖繩9~10月活動
    • 沖繩11~12月活動
  • 沖繩♡CAFE
    • 沖繩那霸市‐CAFE
    • 沖繩中北部‐CAFE
    • 沖繩南部‐CAFE
    • 沖繩離島‐CAFE
  • 沖繩♡食記
    • 沖繩那霸市‐食記
    • 沖繩中北部‐食記
    • 沖繩南部‐食記
    • 沖繩離島‐食記
  • 沖繩♡散策
    • 沖繩那霸市‐散策
    • 沖繩中北部‐散策
    • 沖繩南部‐散策
    • 沖繩離島‐散策
  • 沖繩♡住宿
    • 沖繩那霸市‐住宿
    • 沖繩中北部‐住宿
    • 沖繩南部‐住宿
    • 沖繩離島‐住宿
  • 婚禮♡紀錄
  • 日本♡出遊
  • It’s Me
目前位置: 首頁 / 沖繩♡資訊 / 沖繩資訊 ❤︎ 新第一牧志公設市場 × 沖繩人的廚房2023年重新開幕

2023年3月19日 By Pei Pei

沖繩資訊 ❤︎ 新第一牧志公設市場 × 沖繩人的廚房2023年重新開幕

【新・第一牧志公設市場】

擁有「沖繩縣民廚房」之稱的第一牧志公設市場,睽違三年九個月後,終於回到原點完成重建整修的作業啦!並且已在今日(2023年3月19日)重新開幕!!!如果從以前就認識我的話,應該知道當初留學時我就在牧志公設市場內的食堂打工,因此也結識了不少在市場內工作的店家。當然牧志公設市場重建開幕對我來說也是一件很重要的事情。

開幕前兩天的照片
商店街未來也會重建喔!

沒想到在開幕前兩天被以前打工的店家找去幫忙確認中文菜單,因此有機會事先潛入市場內悠哉參觀,原以為有機會可以先拍攝內部,沒想到大部分的店家都在前一天晚上才急急忙忙完工,根本沒機會拍到完整的照片。

前牧志市場的門面

之前的第一牧志公設市場於1972年建設後,已歷經45年以上的歲月,市場建築逐漸老朽,因此在2019年新設臨時市場。其實那時候也正好開始疫情,這些店家除了搬到臨時市場之外,還要撐過這幾年疫情變化真的超辛苦,但也恭喜大家總算等到新的牧志公設市場完成的這一天了。

前一晚市場內的樣子
乾淨的洗手間

除了市場本身翻新之外,店家其實沒有什麼太多的變化。新市場預計有84間攤位入駐,其中75間是原本的商家,有9間是新店家,不知道是不是這個原因,或是也有可能是公設變多佔了空間,總之我覺得每一家店的店面似乎都比以前小一些。不過全新的牧志公設市場是三層樓建築,接下來介紹樓層簡介:

一樓 生鮮區

自己有加註了一些方位等標示

一樓和以前一樣是生鮮區,大家以前會在一樓買魚買肉拿到二樓食堂料理,現在也一樣提供這樣的服務。公共設施部分有些不同,一共有兩處樓梯,一樓也多了洗手間供大家使用,以前舊牧志公設市場時,業者都要跑到二樓上廁所。倒是以前買了生魚片可以直接在一樓簡單用餐,這次似乎沒有看到這樣的空間。

肉店看起來乾淨整潔
從以前就很照顧我的與那嶺鮮魚店
市場一樓外圍的拍照區
市場一樓外圍可以小酌的店家

二樓 飲食區

二樓是餐飲區,每家店的佔地都差不多大,以前店面很大的燕食堂與道頓崛等,相對起來感覺縮小許多,我以前打工的がんじゅう堂,位在手扶梯一上來的右手邊,地點不錯但是規模又更小一些。
現在每一間店看起來乾乾淨淨的,希望未來大家都可以維持整潔啊~不然油煙、小強很容易就變回原本的市場了(噓)

放上招牌貼上菜單後就跟以前沒什麼兩樣了

三樓 多目的會議室、料理體驗教室

三樓是付費出租的多目的會議室與料理教室,聽說未來會提供料理教室,其實以前也有這樣的料理教室行程可以參加,例如體驗製作沖繩麵或是炒苦瓜等,在市場樓下購買食材後,帶去市場附近的料理教室進行教學,如果在牧志公設市場就有這樣的空間,的確方便不少。

2023年3月19日開幕當天與部分店家介紹

11點開門大家湧入市場一景
竟然可以看到第99任內閣總理大臣的菅義偉先生
五顏六色的魚是沖繩的特色
以前都會在松や買零食土產回台灣
平田漬物的漬物種類豐富之外店員也都超有趣
喜島商店的店員也很親切,以前也都會在這買土產,現在多了自家製冰淇淋
這家【步】沖繩傳統炸菓子的阿姨很照顧我,也是我最愛的店!開幕當天三小時內完售!

雖然以前打工時有很多怨氣,但在自己還人生地不熟、語言不夠流暢的時候,在牧志公設市場有很多大哥大姐叔叔阿姨都很照顧我,在沖繩這幾年經歷了舊市場、臨時市場,現在看到新市場重新改建完成回到原點,我也有一種回家的感覺,真的充滿回憶很感動!雖然我已經不在這邊工作,但仍然有機會就會回市場走走晃晃。也請大家疫情過後回到沖繩,記得到新的牧志公設市場看看喔!

店家資訊

【第一牧志公設市場】

♠︎地址: 那覇市松尾2-10-1
♠︎營業時間: 8:00~21:00(依店家而異) 
♠︎定休日: 每月第四個星期天(12月除外)
新曆新年、農曆新年(通常是初一初二)、農曆盂蘭盆節等要注意會休息
♠︎MAPCODE:33 157 264*77
♠︎停車場:請使用附近的付費停車場
(公設市場周遭地狹路窄,建議步行前往)

分類: 沖繩♡資訊 標籤: 午餐, 國際通, 晚餐, 牧志市場, 美食, 那霸

主要資訊欄

搜尋

profile

my avatar

在日台灣人,過著平日咖啡週末是酒的日子,與L先生帶著台灣貓兄弟沖繩移住中✎𓈒𓂂𓏸

※部落格內每張照片都是自己的心血,如需分享請註明出處與連結,請不要直接截圖分享,謝謝配合!

Facebook

My Slow Life In Okinawa

分類

沖繩慢生活IG追起來

slowlifeinokinawa

🇹🇼ᴛᴀɪᴡᴀɴᴇsᴇ ✈︎ ᴏᴋɪɴᴀᴡᴀ 🇯🇵
𓃠 猫 2 匹
𖠚 酒と珈琲
✎ 時差投稿
  
コメント&フォローお気軽にどうぞ𓇬𓂅
#沖繩慢生活☕️
#沖繩慢生活🍽
#沖繩慢生活🍺
#沖繩慢生活🛏

📍南城市|8 Point Resort Okinawa 𖠿𖥧𖥣。    沖縄・南城市の高台にあるグラ 📍南城市|8 Point Resort Okinawa 𖠿𖥧𖥣。
  
沖縄・南城市の高台にあるグランピング施設へ。想像以上に快適で、ゆったりとした時間を過ごせました。  全6棟だけなので周りを気にせずのんびり過ごせて、テントの横に車を停められるのも便利でした。
  
今回は素泊まりプランを予約!
共有スペースにはコーヒー豆と手動ミルが用意されていて、自分で淹れたコーヒーを飲みながら海を眺める時間が最高𖠚°˚
  
夕方はスーパーで買った和牛や野菜をBBQに、夕日を眺めながら過ごす時間はとても贅沢でした。
  
テント内は広くて清潔、エアコンやシャワールーム付きでとても快適𓍯
  
南城市の景色を楽しみながら、ゆっくりリフレッシュできる場所でしたᵕ̈*
   
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
位在沖繩南城市高台上的懶人露營設施,比想像中還要舒適。  園區只有六頂帳篷,每一區都保有自己的空間,而且可以直接把車停在帳篷旁,不用大包小包搬行李,這點真的很方便。
  
這次預約的是不含餐的一泊方案。
  
公共空間提供咖啡豆和手動磨豆器,可以自己磨豆、手沖咖啡。一邊喝著自己沖的咖啡,一邊望著眼前的海景,整個步調都慢了下來。
  
傍晚租借了鍋爐、鐵盤等烤肉器具,事先到超市買好和牛、蔬菜,再帶上喜歡的飲料和啤酒。看著夕陽慢慢落下,一邊烤肉、一邊聊天。
  
晚上九點後營區會熄燈,也正式進入看星星的時間。可惜帳篷的透明天窗有點髒,沒辦法直接躺在床上欣賞星空,算是這次入住唯一覺得比較可惜的地方。
  
不過整體來說,室內寬敞又乾淨,配有空調、獨立衛浴,設備也很齊全。最重要是南城市的美麗風景,適合放慢步調,好好放空一晚ෆ ̖́-‬
-
-
#沖縄宿泊  #沖繩住宿  #南城市  #沖繩旅遊  #glamping
📍沖縄|natura 南国グァバ ෆ オリオンビールの新商品「natura 南国グァバ」 以前、W 📍沖縄|natura 南国グァバ ෆ  オリオンビールの新商品「natura 南国グァバ」
以前、WATTAシリーズでもグァバ酎ハイが発売されていましたが、今回は濃縮還元ではなく、グァバのストレート果汁を使用。
  
その分、果汁感がしっかり感じられて、以前よりも香りや味わいに奥行きがある印象でした𖤐˒˒
  
※ 数量限定
  
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
ORION BEER 推出了新產品「natura 南國芭樂」
  
之前WATTA系列其實也推出過芭樂口味,不過這次最大的不同,是使用了芭樂原汁,而不是濃縮果汁。  因此果香更自然,酸味也更明顯,整體層次感比 WATTA系列更豐富一些。  數量限定,有來沖繩玩的朋友可以買來試試看。  不過,我心目中的芭樂還是台灣產的最香ᰔᩚ
-
-
#沖繩美食  #orionbeer  #オリオンビール  #guava  #沖繩慢生活🍺
📍沖縄|𝗢𝗸𝗶𝗻𝗮𝘄𝗮 𝗕𝗹𝘂𝗲 𓇼𓂂 𓐍       ˗ˏˋ ʙʟᴜᴇ ꜱᴇʀɪᴇꜱ ˎˊ˗ 📍沖縄|𝗢𝗸𝗶𝗻𝗮𝘄𝗮 𝗕𝗹𝘂𝗲 𓇼𓂂 𓐍
   
   ˗ˏˋ  ʙʟᴜᴇ ꜱᴇʀɪᴇꜱ  ˎˊ˗
  
2026年の沖縄は梅雨明け.ᐟ.ᐟ.ᐟ
いよいよ夏本番です
  
沖縄に住んでいるけど
実はそんなに海へ遊びに行くことはありません
でも海大好き₍˄·͈༝·͈˄₎♡  そして7月は
ちゃんと休めるかどうかもわからない時期に突入
2週間後には台風が発生するのかどうかも気になるところ…
  
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
2026年沖繩梅雨季結束
正式進入夏天囉.ᐟ.ᐟ.ᐟ  雖然住在沖繩
卻也不是經常會到海邊玩耍
但我還是很愛沖繩的大海
總是會自動將我的負面情緒給帶走♡⸝⸝⸝⸝
  
7月開始進入能不能休息都不知道的期間
公司的同事又默默開始期待2週後的颱風會不會成形
-
-
#沖繩日常  #沖繩  #沖縄の海  #沖縄生活  #沖繩慢生活
📍沖縄|福木並木と猫𓂃𖤥𖥧𖥣⋆*    沖縄のゆっくりした時間って、 猫と一緒にのんびり過ごすこと 📍沖縄|福木並木と猫𓂃𖤥𖥧𖥣⋆*
    沖縄のゆっくりした時間って、
猫と一緒にのんびり過ごすことかも
  
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
沖繩的慢步調
就是跟貓咪一起浪費時間(=^・ω・^=)
-
-
#沖縄生活 #沖繩日常 #貓 #備瀬 #沖繩慢生活
📍那覇瀬長島|Good Morning Stand ☁︎︎    カレーパンが好き♡カレーパンも好 📍那覇瀬長島|Good Morning Stand ☁︎︎ 
  
カレーパンが好き♡カレーパンも好き♡
  
沖縄南部で人気の Good Morning Bakery が瀬長島へ移転オープン꙳✧   
  
こちらのカレーパンは普通のカレー味ではなく、グリーンカレーやマッサマンカレー、トマトチキンカレーなどタイカレー系が充実。
  
今回は揚げたてのグリーンカレーパンをいただきました。ココナッツの香りとほどよい辛さ、そして想像以上にたっぷり入ったお肉にびっくり ₍˄·͈༝·͈˄₎♡
  
個人的には、カレーを吸った内側の生地が一番好き。サクサクなのに少ししっとりしていて最高でした。
  
結局3種類とも気になってお持ち帰り(笑)
ピスタチオクロワッサンや、沖縄やまやとのコラボ明太フランスもおすすめです.ᐟ
  
しかも朝8時オープン.ᐟ.ᐟ
瀬長島で小腹が空いた時にもおすすめです◎
   
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
有人也喜歡炸咖哩麵包嗎?
  
原本開在沖繩南部的 Good Morning Bakery,最近搬家後把招牌咖哩麵包帶到瀨長島上了꙳✧   
  
一般常見的咖哩麵包大多是日式咖哩口味,不過這家店的老闆曾在泰式咖哩店工作過,對咖哩特別講究。於是乾脆把綠咖哩、瑪莎曼咖哩、番茄雞肉咖哩等口味通通做成咖哩麵包,而且還曾多次在日本的咖哩麵包比賽中獲獎ᵕ̈*
  
這次現場直接吃了一顆剛炸好的綠咖哩麵包。
熱騰騰的內餡有濃郁椰香,恰到好處的微辣感,最驚喜的是裡面竟然好多肉絲 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
  
不過我最喜歡的,還是咖哩醬和麵包接觸的那一層。稍微吸收了醬汁,酥脆中帶點濕潤感。
  
三種都想吃,只好另外帶回家後再用烤箱稍微加熱。除此之外開心果牛角麵包、與Yamaya明太子合作的法國麵包也很不錯。
  
而且重點是——
它竟然早上 8 點就開始營業 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
如果來瀨長島吃幸福鬆餅需要排隊,又剛好肚子餓的話,不妨先買個麵包墊墊胃(笑)
-
-
#カレーパン  #瀬長島  #umikajiterrace  #沖繩美食  #沖繩慢生活🍽
📍那覇|MangoTango 𓊱𓌈    友達と2軒飲んで解散したのに なんだか飲み足りない(笑) 📍那覇|MangoTango 𓊱𓌈
  
友達と2軒飲んで解散したのに
なんだか飲み足りない(笑)
ずっと気になっていた MangoTango へ
  
レトロな内装と落ち着いた雰囲気で
デートにも女子会にもぴったり
21時オープンなのに
ほぼ満席だったのがびっくり
想像以上の人気店でした .ᐟ.ᐟ.ᐟ
  
毎月限定メニューがあるのも魅力
5月限定の桃とアールグレイのチーズケーキ
オレンジティーカクテルをいただきました
どちらもほんのりお茶の香りがして美味しかった
個人的にはもう少しお酒強めでもよかったかもᰔᩚ
  
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
和朋友喝完兩間解散後意猶未盡
於是決定去那間一直很想造訪的MangoTango
  
復古的裝潢、昏黃的燈光
營造出舒服又有質感的氛圍
很適合情侶約會
也很適合女生們聚在一起小酌聊天  不過要注意的是店裡有座位費
而且每個人都需要點一杯飲料  最讓我意外的是
明明要到晚上 9 點才開門
店裡竟然幾乎客滿,人氣比想像中還高
每個月都會推出限定調酒和限定甜點
五月的最後一天
點了水蜜桃伯爵茶起司蛋糕
以及橙汁紅茶特調
甜點和調酒都帶著淡淡茶香
如果酒感可以再重一些就更完美了ᰔᩚ
-
-
#mangotango  #那覇バー  #okinawabar  #沖縄カフェ  #沖繩慢生活🍺
📍沖縄| 𝘗𝘶𝘳𝘱𝘭𝘦 𝘍𝘭𝘰𝘸𝘦𝘳 𖡼 ◌𓈒𓐍                ˗ˏˋ ʙʟᴜᴇ 📍沖縄| 𝘗𝘶𝘳𝘱𝘭𝘦 𝘍𝘭𝘰𝘸𝘦𝘳 𖡼 ◌𓈒𓐍
       
       ˗ˏˋ  ʙʟᴜᴇ ꜱᴇʀɪᴇꜱ  ˎˊ˗
  
初夏のアガパンサス
淡い紫が、夏を少し涼しげに見せてくれる
  
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
初夏的百子蓮
淡紫色讓夏日看起來清爽許多𖤣𖥧𓈒
-
-
#百子蓮  #紫の花  #アガパンサス  #花好き  #沖繩慢生活
📍石垣島|𝑳𝒖𝒎𝒊 𝑼𝒎𝒊 𖠚°˚    久しぶりに友人Ryokoに会いに石垣島へ˜˷ ✈ 今回の旅 📍石垣島|𝑳𝒖𝒎𝒊 𝑼𝒎𝒊 𖠚°˚
  
久しぶりに友人Ryokoに会いに石垣島へ˜˷ ✈
今回の旅の目的は、彼女がずっと準備していたコーヒー・台湾茶のカクテルとモクテル専門店「Lumi Umi」。  仕事ではよく石垣に来るのに、いつも日帰りでなかなか行けず⋯今回は1泊2日でしっかり飲みに(笑)  落ち着いた空間に、世界レベルの焙煎豆や台湾茶、コーヒーカクテルまで勢ぞろい。お酒飲めない人向けメニューも多い。  個人的おすすめはアイリッシュコーヒー ෆ
バニラビーンズ入りの冷たいクリームと、温かな西表島黒糖蜜入りの中深煎りコーヒーが重なり、口の中でふわりと一つの味に溶けていく。相性が良くて本当に美味しかった𓂃◌𓈒𓐍 
  
メニューに使われているコーヒー豆、台湾茶、お酒は、すべて彼女が一つ一つ丁寧に選んだものです。石垣島では少しお値段は高めだけど、コーヒー好きなら外せないお店 .ᐟ.ᐟ.ᐟ  本当はメニュー全部制覇したかった⋯また次回ね₍˄·͈༝·͈˄₎♡
   
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
好久沒有見到沖繩好朋友 Ryoko,上次快閃石垣島唯一目的,就是造訪她籌備已久的咖啡特調專賣店「Lumi Umi」,這也是台灣「根本在旅行」在日本的首間姊妹店。
  
雖然因為工作關係經常造訪石垣島,卻常因為當天來回,一直無法好好前往祝賀。
  
「Lumi」是拉丁文的光,「Umi」是日文的海。
Ryoko想讓大家在光與海交會的地方,享受來自各界職人聚集的美味與香氣。這裡提供手沖咖啡、台灣茶、茶酒與咖啡特調,連不喝酒的人選擇也超級多。
  
空間是沉穩的灰白色調,搭配木造家具的溫暖。店內沒有浮誇的裝飾或杯子容器,因為在這裡,最「浮誇」的就是咖啡豆單,來自不同強者的烘焙:有豆ポレポレ、有神戶的LANDMADE、有fika coffee roaster、有uki coffee,還有各種期間限定咖啡與台灣茶。
  
私心超推:愛爾蘭咖啡特調
鋪上加了一點香草籽的鮮奶油,冰涼又順滑,遇上加了西表島黑糖蜜的溫熱咖啡,在口中一下子就融成一個完整的味道,這個也有無酒精版本 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
  
說真的要不是後面有續攤,真的好想把酒單都喝一輪啊⋯糟糕 .ᐟ好像越打越長°-°
-
-
#石垣島  #石垣島カフェ  #石垣島bar  #ishigakicafe  #沖繩慢生活
📍本部|備瀬海岸 𓂃𓈒𓏸𓇼       ˗ˏˋ ʙʟᴜᴇ ꜱᴇʀɪᴇꜱ ˎˊ˗    梅雨がもう 📍本部|備瀬海岸 𓂃𓈒𓏸𓇼
  
   ˗ˏˋ  ʙʟᴜᴇ ꜱᴇʀɪᴇꜱ  ˎˊ˗
  
梅雨がもう静かに終わったと思っていたら
ここ最近の天気は本当に読めないね
  
晴れ予報の日に急に雨が降ったり☁︎︎ 
どんよりした空が一瞬で晴れて
びっくりするほどの青空になったり
ご飯を食べ終わったらまた雨…みたいな日も多い
  
最近、旅行前の観光客さんから
天気についてよく聞かれるけど
沖縄の天気はほんとに気まぐれ
雨雲レーダーはこまめにチェックしなきゃね^•𖥦•^.ᐟ  ••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
  
還以為梅雨季已經悄悄結束
結果這陣子天氣完全捉摸不定  
  
預報晴天的日子會忽然下起雨
原本灰濛濛的雨天又會瞬間放晴
而且藍得不可思議
然後吃完一頓飯後又開始下雨 ☹︎  最近好多準備來玩的旅客在問天氣
我只能說沖繩的天氣,就是這麼任性
雨雲雷達要隨時留意嘿ᐖ 
  
本部的Orion hotel改裝完成的餐廳漂亮又好吃耶 𓌉𓇋 
-
-
#沖縄  #本部町  #沖繩旅遊  #沖繩慢生活 #okinawatrip
在 Instagram 上追蹤

OKINAWA下午茶

沖繩糸満。Cafe ❤︎ 牽起旅人緣分的咖啡廳 × Cafe Country Parasol

沖繩那霸。Cafe ❤︎ 珈琲茶館インシャラー × 國際通上的異國空間

沖繩那霸。Cafe ❤︎ 水果漢堡LITOR × 顛覆味蕾的鹹甜滋味

沖繩那霸。Cafe ❤︎ 國際通真夜中スイーツ × 半夜也能吃到舒芙蕾鬆餅

沖繩那霸。Cafe ❤︎ rokkan COFFEE SHURI × 首里古城的咖啡專門店

沖繩名護。Cafe ❤︎ FIFI PARLOR × 羽地內海前的鞦韆咖啡廳

標籤

AGU豬 (8) Cafe (10) 下午茶 (65) 今歸仁 (8) 伴手禮 (12) 住宿 (15) 北谷 (12) 午餐 (74) 吃肉 (18) 和牛 (8) 咖啡 (65) 喝酒 (20) 國際通 (59) 外人住宅區 (10) 居酒屋 (24) 戶外游泳池 (9) 打卡 (9) 拉麵 (20) 早餐 (22) 晚餐 (58) 沖繩中部 (31) 沖繩住宿 (17) 沖繩北部 (39) 沖繩南部 (21) 沖繩料理 (27) 沖繩麵 (14) 活動 (12) 海景 (11) 海景咖啡精選 (20) 海景飯店 (13) 海灘 (8) 海鮮 (16) 燒肉 (13) 甜點 (49) 生魚片 (9) 石垣牛 (9) 祭典 (8) 美食 (122) 觀光景點 (16) 那霸 (111) 離島 (9) 食堂 (12) 飯店 (15) 麵包 (8) CAFE (71)

Footer

profile

my avatar

台灣✈沖繩移住

喜歡沖繩生活給人剛好的溫度,分享單純、自在的沖繩日常♥

Facebook

My Slow Life In Okinawa

Copyright © 2026 · 沖繩慢生活